728x90 AdSpace

"הכל בגן": קומדיה שחורה שצובעת בורוד את החיים הטובים

יום שני, 17 ביוני 2013
עידו ריקלין תירגם ועיבד את הגרסה המקורית, העוסקת במעמד הביניים שאינו מצליח לגמור את החודש בכבוד ומעורר שוב סוגיה ישנה שכבר ראינו כמותה בכמה וריאציות. מה קורה, כאשר עקרת הבית מנסה להירתם לעול העבודה ולסייע בפרנסה.

מאת חיים נוי

"הכל בגן" המועלה בתיאטרון באר שבע הוא קומדיה שחורה העוסקת בחיים הטובים של בני מעמד ביניים, המנסים לסייע לכלכלת המשפחה בתקופה של עלויות ויוקר המחייה. הבמאית איה קפלן הצליחה ללהטט עם להקת שחקנים מוכשרת והפיקה מחזה קולח, מצחיק, מרגש, מותח והזוי לפעמים, המעניק לצופים שעה קלה של משב רוח צונן בימות הקיץ וגם מותיר את הצופים עם חוויה תיאטרלית מעניינת.

המחזאי הבריטי ג'יילס קופר העלה את מחזהו בשנת 1962 בלונדון וארבע שנים לאחר מכן, כאשר חזר מכינוס איגוד המחזאים, נפל מהרכבת ונהרג. שנה לאחר מותו, העלה המחזאי אדוארד אולבי גרסה אמריקנית למחזה.

עידו ריקלין תירגם ועיבד את הגרסה המקורית, העוסקת במעמד הביניים שאינו מצליח לגמור את החודש בכבוד ומעורר שוב סוגיה ישנה שכבר ראינו כמותה בכמה וריאציות. מה קורה, כאשר עקרת הבית מנסה להירתם לעול העבודה ולסייע בפרנסה.

בני הזוג אקטון הם אנשים סולידיים, המתגוררים בבית נחמד המוקף בגינה ומגדלים את בנם, נער בגיל ההתבגרות. בשל בעיות תקציב, מחליטה ג'ני אקטון לפרסם מודעת ביקוש עבודה, חרף התנגדות גורפת של בעלה. הישועה באה ממקום בלתי צפוי והעבודה שמניבה לג'ני סכומי עתק הם דגל אדום בעיניו של בעלה ברנרד, אך גם הוא נאלץ להתיישר לאור הנסיבות המיוחדות ומתיקותו של הכסף. במסיבה עליזה שהם עורכים בביתם, נחשפים סודות נוספים והסוף האבסורדי והטראגי הוא בלתי נמנע.

אביטל פסטרנק מגלמת בחינניות ובכישרון רב את ג'ני אקטון, האישה שמחליטה לסייע בפרנסת המשפחה. אביטל משחקת בהצלחה רבה, היא שוחה במקצועיות בכל תפניות העלילה ומגישה לצופים דמות שלמרות כל הבעייתיות שלה היא אהודה. אביטל היא שחקנית מצוינת. יוסי מרשק מגלם את ברנרד, בעלה, והוא מצליח לגלם דמות נהדרת שלבטיה קורסים מול שפע הכסף הנערם מול פניו. יוסי מחזיק את המחזה בהצלחה רבה ומשחקו מצוין.

אביהוד תדהר משחק את בנם בן ה-15. נער מתבגר שמתעניין בספורט ולבסוף גם אינו בוחל בטיפה המרה שמזרים לגרונו מכר המשפחה. תדהר משחק ללא דופי ובאמינות רבה. משחקו הוא נפלא. ולדימיר פרידמן הוא ג'ק פוסטר , מכר המשפחה, טרדן בלתי נלאה, העוגב על אשת הבית ולבסוף נופל קרבן לתסבוכת הנוראה שנוצרת. ולדימיר הוא שחקן נהדר ומשובח, משחקו מושלם.

מיכל ברנד היא לורה היקס ומשחקה מוצלח מאוד. היא מכרכרת סביב כולם ומקרקרת עם שגיאות ובונה דמות קצת משונה . מיכל היא שחקנית מצטיינת ורבת כישרון. מולי שולמן מגלם את בעלה סטיבן היקס. מולי הוא שחקן רבגוני ורב פנים. משחקו כליל השלמות והחן. הוא מפגין מקצועיות רבה ומשחקו משובח מאוד.

קובי ליבנה הוא טום פלמר, ידיד נוסף בחבורה. משחקו ענייני מאוד, קולח, מקצועי ונעים במיוחד. קובי שחקן טוב מאוד. הילה סורג'ון מגלמת את אשתו לואיז. הילה היא שחקנית מצוינת, נעימה ומלאת חן. יש לה יכולת מקצועית להפוך כל דמות למלאת קסם. הילה היא שחקנית מעולה. היא מרתקת בחנחוניה, בצעדי המחול, אפילו בקריצה שלה. משחקה ללא דופי.

חגית בן עמי גונבת את ההצגה בדמות האישה המסתורית המופיעה פעמיים במחזה. חגית היא כישרון מהלך, שחקנית מופלאה. כל גינוניה הם ייחודיים ונהדרים. אפילו המבטא שלה מוסיף עוצמה לדמות המרתקת שהיא מגלמת. חגית היא שחקנית מצטיינת.

סבטלנה סנדלר עיצבה תלבושות נהדרות, במיוחד של הבנות. המוזיקה של טל בלכרוביץ יפה מאוד ובמיוחד נעים היה לשמוע שיבוץ של שני קטעים מתוך המחזמר "הבית שלנו". התפאורה של יהודית אהרון היא יפה ופרקטית והגינה מוסיפה לה חן מיוחד. זיו וולושין אחראי לתאורה הנאותה.


הכותב הוא חיים נוי, עיתונאי, עורך ראשי סוכנות החדשות הבינ"ל IPA, עורך ראשי לשעבר סוכנות הידיעות עתים, חבר אגודת העיתונאים, חבר תא מבקרי התיאטרון באגודת העיתונאים.

צילום -  יוסי צבקר

רוצים לקבל את כל הכתבות והעדכונים של אתר כרטיסים ברשת באופן קבוע? לחצו כאן לדף הפייסבוק שלנו או לחצו כאן לאפשרויות אחרות.
  • תגובות לכתבה

0 comentários:

Item Reviewed: "הכל בגן": קומדיה שחורה שצובעת בורוד את החיים הטובים Rating: 5 Reviewed By: -
  • תגובות לכתבה

0 comentários:

הוסף רשומת תגובה

Item Reviewed: "הכל בגן": קומדיה שחורה שצובעת בורוד את החיים הטובים Rating: 5 Reviewed By: -
Scroll to Top